|
||||||||||||||||||
From: TSS ()
Direcção de Serviços de Informação e Análise, Direcção-Geral da Saúde, Lisboa, Portugal The Portuguese Direcção-Geral da Saúde (Directorate-Genearl for Health) was recently informed of the first probable case of variant Creutzfeldt-Jakob disease (vCJD) in Portugal, with laboratory evidence (tonsil biopsy) [1]. The patient is 12 year old boy currently living with his parents and receiving specialist medical care. The case meets the European and Allied Countries Collaborative Study Group of CJD’s (EUROCJD) definition of probable vCJD (http://www.eurocjd.ed.ac.uk/def.htm) and has been confirmed by the United Kingdom’s National CJD Surveillance Unit. The patient does not have a history of travel to the United Kingdom. Ministério da Saúde Direcção-Geral da Saúde Comunicado A Direcção-Geral da Saúde foi recentemente notificada da existência de um primeiro caso provável de variante da Doença de Creutzfeldt-Jakob (vDCJ), com evidência laboratorial. Como é do conhecimento público, casos desta doença têm sido diagnosticados em diversos países da União Europeia. Trata-se de um doente jovem do sexo masculino, residente no respectivo domicílio com os pais, cuja identidade deve ser protegida por razões técnicas e éticas, tanto mais que se trata de doença que não se transmite através de contactos pessoa a pessoa, pelo que não constitui qualquer risco para os seus conviventes ou contactos. O doente encontra-se com assistência médica especializada. Não existem indícios de quaisquer outros casos desta doença nem de quadros clínicos suspeitos de variante da Doença de Creutzfeldt-Jakob. Atendendo ao desejo expresso pela família não serão prestadas declarações adicionais. Lisboa, 2005-06-09 O Alto-Comissário e Director-Geral da Saúde Professor Doutor José Pereira Miguel http://www.dgsaude.pt/upload/membro.id/ficheiros/i007107.pdf TSS
|