SEARCH VEGSOURCE:

 

 

Follow Ups | Post Followup | Back to Discussion Board | VegSource
See spam or
inappropriate posts?
Please let us know.
  




From: TSS ()
Subject: Bovine spongiform encephalopathy (BSE) in Austria OIE REPORT
Date: June 22, 2005 at 8:15 am PST


Bovine spongiform encephalopathy (BSE) in Austria

(Date of previous outbreak of bovine spongiform encephalopathy in Austria reported to the OIE: 2001).

Information received on 22 June 2005 from Prof. Dr Ulrich Herzog, Chief Veterinary Officer, Federal Ministry for Health and Women, Vienna:

Report date: 22 June 2005.

A BSE case was laboratory diagnosed in a cow from a small farm with 8 cattle and 2 pigs, located in Riezlern, Bregenz district, Vorarlberg federal province, in the western part of the country.

The concerned cow was found dead on 26 May 2005. Before that, it showed movement disorders, with no improvement after correction of hooves. The owner led the movement disorders back to the age of the cow (born in 1994) and did not consult a veterinary. The head was held in a deep position and there were no disturbances in excretion and behaviour.

Diagnostic tests used: rapid test (15 June 2005) and immunohistochemistry (21 June 2005). Both positive.

Source of outbreak or origin of infection: unknown or inconclusive.

Control measures

- After suspicion the farm was banned immediately.

- Culling and sampling of all cattle.

*********************

OIE Animal Health Information Department
information.dept@oie.int

... Further details will be published in the next issue of weekly Disease Information, available on line as from Friday 24 June 2005 afternoon (GMT).

*********************

Encefalopatía espongiforme bovina (EEB) en Austria

(Fecha del último foco de encefalopatía espongiforme bovina en Austria señalado a la OIE: 2001).

Traducción de información recibida el 22 de junio de 2005 del Dr. Ulrich Herzog, Jefe de Servicios veterinarios, Ministerio Federal de Sanidad y Mujeres, Viena:

Fecha del informe: 22 de junio de 2005.

Se diagnosticó laboratorialmente un caso de EEB en una vaca de una pequeña granja con 8 bovinos y 2 cerdos, localizada en Riezlern (distrito de Bregenz, provincia federal de Vorarlberg, en el oeste del país).

La vaca afectada fue hallada muerta el día 26 de mayo de 2005. Anteriormente presentó movimientos desordenados, sin mejoras después de la corrección de las pezuñas. El propietario atribuyó los movimientos desordenados a la edad del animal (nacido en 1994) y no consultó ningún veterinario. El animal tenía la cabeza gacha y no presentaba trastornos de la excreción o del comportamiento.

Pruebas diagnósticas utilizadas: prueba rápida (15 de junio de 2005) e inmunohistoquímica (21 de junio de 2005). Ambas positivas.

Fuente del foco u origen de la infección: desconocida o no concluyente.

Medidas de control:

- La explotación ha sido cuarentenada en cuanto se sospechó la enfermedad.

- Eliminación de todos los bovinos de la explotación y toma de muestras correspondiente.

*********************

Departamento de Información Zoosanitaria de la OIE
information.dept@oie.int

...Más información en el próximo número de las Informaciones Sanitarias semanales, disponible en línea a partir del viernes 24 de junio de 2005 por la tarde (GMT)

Para desabonarse de la lista de difusión OIE-Info, sírvase consultar http://www.oie.int/infoweb/abonnement/es_resiliation.php

*********************

Encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) en Autriche

(Date du dernier foyer d'encéphalopathie spongiforme bovine en Autriche signalé précédemment à l'OIE : 2001).

Traduction d'informations reçues le 22 juin 2005 du Docteur Ulrich Herzog, chef des services vétérinaires, ministère fédéral de la santé et des femmes, Vienne :

Date du rapport : 22 juin 2005.

Un cas d'ESB a été diagnostiqué au laboratoire chez une vache dans une petite exploitation comptant 8 bovins et 2 porcs, située à Riezlern (district de Bregenz, province fédérale du Vorarlberg, dans l'ouest du pays).

La vache atteinte a été trouvée morte le 26 mai 2005. Elle a présenté auparavant des mouvements désordonnés, sans amélioration après parage des sabots. Attribuant ces troubles à l'âge de l'animal (né en 1994), le propriétaire n'a pas consulté de vétérinaire. En outre la vache se tenait la tête basse mais ne présentait pas de troubles d'excrétion ou de comportement.

Epreuves de diagnostic réalisées : test rapide (15 juin 2005) et immunohistochimie (21 juin 2005). Positifs tous les deux.

Source du foyer ou origine de l'infection: inconnue ou incertaine.

Mesures de lutte :

- Mise en interdit de l'exploitation (dès la suspicion).

- Elimination de tous les bovins de l'exploitation, avec réalisation de prélèvements.

*********************

Service d'information sanitaire de l'OIE
information.dept@oie.int

... Plus de précisions dans le prochain numéro des Informations sanitaires hebdomadaires, disponible en ligne à partir du vendredi 24 juin 2005 après-midi (GMT).

Pour vous désabonner de la liste de diffusion OIE-Info veuillez vous rendre à http://www.oie.int/infoweb/abonnement/fr_resiliation.php

*********************

TSS




Follow Ups:



Post a Followup

Name:
E-mail: (optional)
Subject:

Comments:

Optional Link URL:
Link Title:
Optional Image URL: