SEARCH VEGSOURCE:

 

 

Follow Ups | Post Followup | Back to Discussion Board | VegSource
See spam or
inappropriate posts?
Please let us know.
  




From: TSS ()
Subject: Death of a 34 year old man reaches disease of Creutzfeldt-Jacob February 17 at the hospital of Creteil
Date: March 2, 2005 at 8:56 am PST

-------- Original Message --------
Subject: Death of a 34 year old man reaches disease of Creutzfeldt-Jacob
Date: Mon, 28 Feb 2005 13:58:28 -0600
From: "Terry S. Singeltary Sr."
Reply-To: Bovine Spongiform Encephalopathy
To: BSE-L@LISTSERV.KALIV.UNI-KARLSRUHE.DE


##################### Bovine Spongiform Encephalopathy #####################

Santé


Décès d'un homme de 34 ans atteint de la maladie de Creutzfeldt-Jacob


28/02


17:31 Un homme de 34 ans, atteint de la maladie de
Creutzfeldt-Jakob et qui suivait un traitement expérimental à
Lyon, est décédé le 17 février à l'hôpital de Créteil, a-t-on
appris lundi de sources hospitalières.

Le patient, hospitalisé d'urgence à Créteil, est décédé d'une
maladie infectieuse intercurrente, probablement pulmonaire,
liée à la maladie de Creutzfeldt-Jakob, a indiqué le Pr Alain
Vighetto, chef de service en neurologie à Lyon, où l'homme
suivait depuis novembre un traitement expérimental à base de
Pentosan.

Le Pr Vighetto a indiqué que le décès n'était pas lié au
traitement. Il a souligné qu'il n'avait pas eu de compte-rendu
d'hospitalisation et qu'il ne disposait pas de tous les
détails sur les circonstances du décès.

Le Pentosan, utilisé aux Etats-Unis par voie orale pour
certains problèmes urinaires, est, dans ce cas, administré par
voie intracérébrale, au moyen d'un cathéter placé dans le
ventricule latéral du cerveau et relié sous la peau à une
pompe qui régule le débit de délivrance du produit. Tous les
mois, le produit est réinjecté.

Il est utilisé depuis plus d'un an sur huit ou neuf patients
en Angleterre avec des résultats considérés comme
encourageants, mais qui n'ont pas fait l'objet d'une
publication scientifique, selon le Pr Vighetto.

Un autre patient, âgé de 49 ans, suit ce même traitement à
base de Pentosan à l'hôpital neurologique de Lyon.

Le patient décédé avait été contaminé pendant son enfance par
l'hormone de croissance, alors réalisée à partir d'hypophyses
humaines prélevées sur des cadavres, selon l'Association des
victimes de l'hormone de croissance (AVHC).

Un millier de jeunes ont été contaminés entre 1984 et 1985, et
une centaine sont morts depuis, selon l'association.

L'affaire de l'hormone de croissance contaminée fait l'objet
d'une instruction depuis 1991, et douze personnes ont été
mises en examen. Fin janvier, la cour d'appel de Paris a
validé l'instruction, ouvrant la voie à un éventuel procès.


http://actu.voila.fr/Depeche/depeche_sante_050228163121.16zwikf3.html

source ESB-L...TSS

English TRANSLATION:
Health Death of a 34 year old man reaches disease of Creutzfeldt-Jacob
28/02 17:31 a 34 year old man, reached disease of Creutzfeldt-Jakob and
which followed an experimental treatment to Lyon, is deceased on
February 17 at the hospital of Creteil, one learned Monday from hospital
sources. The patient, hospitalized urgently with Creteil, is deceased of
an intercurrent infectious disease, probably pulmonary, related to the
disease of Creutzfeldt-Jakob, indicated Pr Alain Vighetto, head of
department in neurology in Lyon, where the man followed since November
an experimental treatment containing Pentosan. Pr Vighetto indicated
that the death was not related to the treatment. It stressed that it had
not had a report of hospitalization and that it did not have all the
details on the circumstances of the death. Pentosan, used in the United
States by oral way for certain urinary problems, is, in this case,
managed by intracerebral way, by means of a catheter placed in the
ventricle side of the brain and connected under the skin to a pump which
controls the flow of delivery of the product. Every month, the product
is reinjected. It is used since more than one year out of eight or nine
patients in England with results considered as encouraging, but which
were not the subject of a scientific publication, according to Pr
Vighetto. Another patient, old 49 years, follows this same treatment
containing Pentosan to the neurological hospital of Lyon. The patient
deceased had been contaminated during his childhood by the growth
hormone, then carried out starting from human pituitary glands taken on
corpses, according to the Association of the victims of the growth
hormone (AVHC). A thousand of young people were contaminated between
1984 and 1985, and a hundred died since, according to association. The
business of the contaminated growth hormone is the subject of an
instruction since 1991, and twelve people were put in examination. At
the end of January, the Court of Appeal of Paris validated the
instruction, opening the way with a possible lawsuit.


TSS

######### https://listserv.kaliv.uni-karlsruhe.de/warc/bse-l.html ##########






Follow Ups:



Post a Followup

Name:
E-mail: (optional)
Subject:

Comments:

Optional Link URL:
Link Title:
Optional Image URL: