The local bookstore had this huge display sign advertising, "Newly Translated From the Original French: 37 Mating Positions." The book was already wrapped in plain brown wrapper and I just had to buy one. Once safely at home and alone, I opened it and found that I had just purchased an expensive book about ... chess.
